Datenschutz Richtlinie
Datenschutzerklärung maalef studio
Inhalt
1. Verantwortlicher
2. Zugriffsdaten & Server-Log-Dateien
3. Cookies
4. Kontaktaufnahme
5. Newsletter & E-Mail-Marketing
6. Webanalyse
7. Eingebundene Dienste & Drittanbieter
8. Social-Media-Profile
9. Deine Rechte
10. Beschwerderecht
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
maalef studio
Lefèbre und Maaß Partnerschaft von KommunikationsdesignerInnen
Kreuzbergstraße 30
10965 Berlin
Vertreten durch die Gesellschafterinnen:
Monica Lefèbre
Gina Maaß
E-Mail: contact@maalef.studioAmtsgericht Charlottenburg (Berlin), Register: PartR 1699 B
USt-IdNr.: DE358544545
2. Zugriffsdaten & Server-Log-Dateien
Beim Aufruf unserer Website werden durch den eingesetzten Browser automatisch Informationen an den Server unseres
Hosting-Anbieters gesendet und in sogenannten Server-Log-Dateien temporär gespeichert. Folgende Daten werden dabei
erfasst:- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem sowie der Name des Access-Providers
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, der Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website sowie zur Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).**Speicherdauer:** Die Daten werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.
Hosting-Anbieter: Unsere Website wird gehostet bei Webflow, Inc. (398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA). Mit Webflow haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Webflow ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgt auf dieser Grundlage.
3. Cookies
Wir setzen auf unserer Website Cookies und vergleichbare Technologien ein. Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser des Nutzers gespeichert werden.Wir unterscheiden zwischen:
- Technisch notwendigen Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Speicherung der Cookie-Einstellungen)
- Statistik-Cookies, die uns helfen, die Nutzung der Website zu analysieren
- Marketing-Cookies, die zur Auslieferung relevanter Inhalte eingesetzt werden
Rechtsgrundlage: Für technisch notwendige Cookies Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Für alle übrigen Cookies § 25 Abs. 1 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).Du kannst deine Einwilligung jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen. Detaillierte Informationen zu den eingesetzten Cookies findest du in unserer Cookie-Richtlinie.
4. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail oder über unser Kontaktformular kontaktierst, werden die von dir mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name, Telefonnummer und Inhalt deiner Nachricht) von uns gespeichert, um deine Anfrage zu beantworten.**Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung / Vertragserfüllung), soweit deine Anfrage einen Vertragsschluss zum Ziel hat. In allen anderen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung deiner Anfrage).
Speicherdauer: Die anfallenden Daten werden gelöscht, sobald deren Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder es wird die Verarbeitung eingeschränkt, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Newsletter & E-Mail-Marketing
Sofern du dich auf unserer Website für einen Newsletter einträgst oder eine kostenfreie Ressource anforderst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (insbesondere E-Mail-Adresse, ggf. Vorname und Nachname), um dir die angeforderten Inhalte zuzusenden und dich anschließend mit weiterführenden Informationen zu unseren Angeboten anzuschreiben.
Verfahren: Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. Nach dem Eintragen erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail. Erst nach Klick auf den Bestätigungslink wird dein Eintrag aktiviert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Bei Anforderung einer kostenfreien Ressource zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Speicherdauer: Deine Daten werden gespeichert, solange du eingetragen bist. Nach Abmeldung werden sie spätestens innerhalb von 30 Tagen gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu kannst du den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail nutzen oder eine formlose Mitteilung an contact@maalef.studio senden.
6. Webanalyse
Google Tag Manager
Wir nutzen den Google Tag Manager der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Der Google Tag Manager ist eine Lösung, mit der wir sogenannte Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können. Der Tag Manager selbst (der die Tags implementiert) ist eine cookielose Domain und erfasst keine personenbezogenen Daten. Er löst jedoch andere Tags aus, die ihrerseits ggf. Daten erfassen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Google Analytics
Auf Grundlage deiner Einwilligung setzen wir Google Analytics ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Nutzung der Website durch dich ermöglichen.Die durch das Cookie erzeugten Informationen über deine Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass deine IP-Adresse von Google innerhalb der EU bzw. des EWR zuvor gekürzt wird.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen. Zusätzlich kannst du die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem du das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterlädst und installierst: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
7. Eingebundene Dienste & Drittanbieter
Webflow (Hosting & CDN)Unsere Website wird über Webflow bereitgestellt (siehe Ziffer 2). Beim Aufruf der Website werden Inhalte über das Content Delivery Network von Webflow (cdn.prod.website-files.com) ausgeliefert. Hierbei wird deine IP-Adresse an Webflow übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer performanten und sicheren Bereitstellung der Website).
8. Social-Media-Profile
Wir betreiben ein Profil auf Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland). Auf unserer Website verlinken wir auf dieses Profil. Eine Datenübertragung an Instagram findet erst statt, wenn du aktiv auf den Link klickst und damit das jeweilige Netzwerk besuchst.Mit Meta haben wir eine Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO. Beim Besuch unseres Instagram-Profils gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von Meta: https://privacycenter.instagram.com/policy/
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Außendarstellung und Kommunikation).
9. Deine RechteDu hast jederzeit das Recht auf:- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)Zur Geltendmachung deiner Rechte genügt eine formlose Mitteilung an contact@maalef.studio.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht dir das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Telefon: +49 30 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Web: www.datenschutz-berlin.de
Stand: Mai 2026